I accidentally submitted my old bank account number to have my return sent to. Whom do I contact in order to give my new bank account number?

Once your return has been filed and accepted, you cannot change that.  When the deposit bounces back, the IRS will mail you a check in 2-4 weeks.