Did you already file your return & was it accepted? If yes, then you cannot change how you receive your refund. If your banking information is incorrect, then you will automatically switched to receiving a check in the mail once your bank bounces bank your deposit.
If you have not filed your return yet, go back through the File section, when the screen comes up, How Do You Want Your Refund, you can change how you receive your refund there.